לסלי מאן וג'אד אפאטו מדברים על זה 40 [בלעדי]

צמד הבעל והאישה מנתחים את קומדיית היחסים שלהם, הזמינה היום ב-Blu-ray וב-DVD.

לסלי מאן וג

לסלי מאן וג

לסלי מאן וג'אד אפאטו מדברים זה 40, זמין היום ב-Blu-ray וב-DVD



ג'אד אפאטו עשה את קריירת הבימוי שלו מלספר סיפורים אנושיים המהדהדים הרבה רגש אמיתי, תוך היותם קומדיות מצחיקות ביותר. יש לו סגנון ייחודי שממשיך לזרוח במאמץ האחרון שלו, זה 40 , שמגיע ב בלו ריי ו DVD היום, יום שישי, 22 במרץ.

הבילוי המסוים הזה אפשר לו שוב לעבוד עם אשתו, לסלי מאן , ושני ילדיהם מוד אפאטו ו איריס אפאטו , בסיפור ההמשך של הזוג הנשוי דב ופיט ( פול ראד ), שבו פגשנו ג'אד אפאטו הקומדיה הקודמת של נכנסה להריון . כאן, הבעל והאישה נאבקים לגמור את החודש תוך שמירה על מערכת היחסים שלהם. שֶׁלָה ג'אד אפאטו הסרט האישי ביותר של עד כה, וכניסה מבורכת בקריירה הארוכה והמפורסמת שלו ככותב וגם כמפיק.

לאחרונה תפסנו את שניהם ג'אד אפאטו ואשתו לסלי מאן לשוחח על קבלת הפנים של הסרט עם מבקרים, שאחד מהם ניהל מאבק פומבי מול אחד מהם, וכיצד הילדים שלהם משפיעים על חלק מהבחירות שהם עושים בקריירה שלהם כאמנים.

האם נראה את פיט ודב שוב בסרט אחר איפשהו בהמשך הקו? הנה השיחה שלנו עם אחד הזוגות האהובים והמבוססים ביותר בהוליווד.

לסלי מאן מדברת זה 40 לסלי מאן

קראתי הרבה מהביקורות שיצאו כשהסרט היה בבתי הקולנוע, ונראה היה שהתגובות היו על כל המפה. מה שבעיני, אומר שהסרט באמת פוגע באנשים. כאשר אתה לא רואה את זה מתנדנד לגמרי ימינה או שמאלה. יש אנשים ששונאים את זה. יש אנשים שאוהבים את זה. אני לוקח את זה כסימן שהסרט נעשה כמו שצריך.

לסלי מאן : כן, אני חושב שזה טוב. אני חושב שזה אומר שעשינו עבודה טובה. זה נראה קצת מוזר. אבל טוב. אני חושב שעשינו עבודה טובה אם אנשים יכולים לנהל על זה דיונים סוערים. ודואגים לנהל על זה דיונים סוערים. ולא להסכים, ולהרגיש לגבי זה בלהט, אז נהדר.

אני חושב שחלק מהביקורות השליליות הגיעו מאנשים שלא יכלו לצפות בזה. חלק מהסרט קצת קשה לשבת עליו. במיוחד אם אתה עובר זמנים קשים במערכת היחסים שלך.

לסלי מאן : הו כן. אה הא. אני יכול לראות את זה. האנשים האלה לא צריכים לצפות בזה. (צוחק) אם יהיה להם קשה לסבול את זה, הקשר שלהם בבירור בדרך הלא נכונה. (צוחק)

אולי זה יעזור להם. אולי הם יעצמו את עיניהם בהתחלה, אבל יישארו עם זה...

לסלי מאן : אולי...רגע, מה יש בהתחלה שקשה לקלוט?

חלק מהמריבות, והוויכוחים. אם אתה עובר משהו עם מישהו, זו לא תקופה מהנה. זה לא הסרט להוריד את דעתך מהבעיות שלך. אבל זה עוזר. זה טיפולי במובנים מסוימים.

לסלי מאן : אני אומר, אל תהיה כזה כוס. (צוחק) אל תהיה כזה כוס מזוין!

זה מה שהתיוג של הסרט היה צריך להיות. אל תהיה כזה כוס מזוין! פשוט שב ותראה את זה!

לסלי מאן : אולי פשוט תראה את הסרט המזוין הזה, הכוס המזוינת שלך! (צוחק)

אני מקווה שאתה לא מדבר איתי. אין לי בעיה לסבול את המריבות בסרט. אני פשוט מוותר על חלק מהתלונות שקראתי על הסרט.

לסלי מאן : אני אוהב את הסרט, אז...אני ממש מרוצה ממנו. אם אני לא מרוצה מזה, מה שקרה בעבר, אז אני מאמין לכל הדברים האלה. זה עלול להפיל אותי. אבל אם אני באמת אוהב משהו, אז באמת לא אכפת לי. לא אם מישהו אומר משהו שלילי על זה.

על כל הסרטים שלך, או רק על אלה שאתה וג'אד יצרתם ביחד?

לסלי מאן : לא, אני מתכוון לכל הקריירה שלי, ואם אני לא אוהב משהו, אני נוטה להאמין לדברים השליליים שאני שומע עליו. אני אתן לזה להפיל אותי. אבל אם אני אוהב את הסרט, לא אכפת לי. אני חושב שזה יותר השתקפות על אותו אדם שכותב את הביקורת. זה כאילו שהם אומרים כל כך הרבה על עצמם, חיובי ושלילי כאחד. זה יותר מעניין להסתכל מנקודת מבט זו. איפה אותו מראיין בנקודה שלו בחיים? אני חושב שזה אומר עליהם כל כך הרבה. בְּדֶרֶך כְּלַל. אלא אם כן הם כותבים חכמים באמת. אז גם הם מסוגלים...זה לא עובד ככה...אתה יודע למה אני מתכוון?

כן אני מבין. אני גם חושב שיש יותר מדי צעירים שמבקרים סרטים, שלא מבינים סרטים או איך הם עובדים, או למה הם נוצרים. חלקם עדיין לא יכולים להתחבר לחומר הזה. כשראיתי את פגי סו התחתנה בילדותי, שנאתי את הסרט הזה. לא הבנתי. צפיתי בו שוב לא מזמן, וחשבתי שזה הסרט הכי טוב אי פעם. כשזה יצא, לא רציתי להיות בבית הספר. רציתי לצאת משם. עכשיו אני מבין מאיפה הגיעה פגי סו. זה סרט שיגדל אצל אנשים מסוימים...

לסלי מאן : זה הסרט הכי טוב אי פעם. אני אוהב את הסרט הזה.

אבל זה לא הולך להדהד עם ילדים בכלל...

לסלי מאן : אהבתי את הסרט הזה כשהייתי ילד. מתי הסרט הזה יצא?

1986.

לסלי מאן : בסדר. טוב בסדר. לא ממש הייתי אז ילד. אבל אהבתי את זה!

זה העניין, לא אהבתי את זה. לא רציתי ללמוד בתיכון, אז לא יכולתי להבין את הפיתוי של לא להיות בתיכון. לא היה אכפת לי.

לסלי מאן : (צוחק) כן. ובכן, בדיוק.

זה קשור לסרט הזה. ילדי תיכון יסתכלו על זה ויגידו, 'לא אכפת לי. אני לא בזוגיות. אין לי ילדים ואישה'.

לסלי מאן : בטוח. הו כן.

כשיש לך את יציאת יום השנה ה-10, או את הוצאת יום השנה ה-20, אני בטוח שחלק מהמבקרים האלה יגיבו אחרת לסרט.

לסלי מאן : ימין. בְּדִיוּק.

כשדיברתי עם ג'אד מוקדם יותר השנה, הוא סיפר לי על שתי הבנות שלך, שנמצאות בסרט, והוא אמר שמה שהם צופים כן משפיע עליו, במיוחד אם זה משהו שהוא בדרך כלל לא היה צופה בו. . האם זה נכון עבורך? האם אתה מושפע מהדברים שהילדים שלך צופים בהם בחלק מהבחירות שאתה עושה?

לסלי מאן : בגלל מה הם עוסקים? בגלל תוכניות הטלוויזיה שהם צופים? כֵּן. אני משער. כשמוד צפתה בהיי סקול מיוזיקל, לא ידעתי מי זאק אפרון היה. אבל כשהציעו לי שוב 17 , ידעתי מי הוא כי צפיתי בסרט הזה עם מוד. חשבתי שהוא שחקן ממש טוב. אז, כן...אני מניח. יש תוכנית שאני רואה עם איריס. זו תוכנית קומדיית מערכונים שהיא מתה עליה. יש כמה ילדים חמודים, טובים ומצחיקים בתוכנית ההיא, שג'אד הולך לפגוש, כי הם בתוכנית שאיריס צופה בה. אני מניח שבדרך זו, כן. אם אתה מתכוון לדבר עם ג'אד, שאל אותו מה שם התוכנית. זה כמו Super, Incredible...זה כמו תוכנית קומדיית מערכונים לנוער. חלק מהילדים שם ממש מצחיקים. אבל אני לא יודע אם הדברים שלהם משפיעים על הבחירות... ובכן, כן, אני מניח שכן, בגלל זאק אפרון . ומוד...לא ממש רציתי לעשות שוב 17 , ומוד אמרה, 'אין לך ברירה. אתה חייב לעשות זאת! בגלל שאני אוהב זאק אפרון !' אז הייתי צריך לעשות את זה. גם אני באמת רציתי לעשות את זה! אז אני מניח שהם כן משפיעים על העבודה שלי. בעיקר, עכשיו כשאני חושב על זה. אם הילדים שלך כל הזמן מדברים על שחקן או על הצגה, אתה מתעניין בזה כי המשפחה מתעניינת בזה.

שאלה אחרונה, ואולי היא קצת מטומטמת...אבל האם This is 40 הסרט האהוב עליך על ג'אד אפאטו?

לסלי מאן : כן! (צוחק) כמובן.

יכול היה להיות עוד אחד!

לסלי מאן : אולי...

אתה יודע מה האהוב עלי?

לסלי מאן : מה?

זה עם אוון ווילסון, שם הילדים שוכרים אותו כשומר ראש. דרילביט טיילור. אני אוהב את הסרט הזה.

לסלי מאן : באמת? הא? זה סרט חמוד. אני חושב שגם הוא אוהב את זה. אתה צריך להגיד לו את זה. זה ישמח אותו.

ג

הרגע דיברתי עם אשתך. היא אומרת שזה הסרט האהוב עליה על ג'אד אפאטו. זה שלך?

ג'אד אפאטו : ובכן...הסרט האחרון שלך הוא האהוב עליך ביותר. ואז, כמה שנים בהמשך, אתה שוכח את הסדר שבו עשית אותם. ושיקול הדעת שלך השתנה. זה סרט שבו יצא לי לעבוד כל כך אינטימית עם לסלי, מוד ואיריס. זה אומר הרבה עבורנו. אנחנו באמת חולקים משהו עם אנשים. אני כל כך שמח שקיבלנו תגובה נהדרת לזה. עולם הקולנוע לא יוצר כמות עצומה של מקום לאנשים לעשות סרטים כאלה, בסביבה גדולה. אין כאן קסם. בלי יצורים קסומים, בלי גיבורי על. זה רק אנשים שמנסים לעבור את היום. אני אוהב את הדברים האלה כמו האדם הבא, אבל יש מחסור בקומדיות מסוג זה בימינו.

הסרט מיושן במובן הזה. אני חושב שאנחנו צריכים יותר כאלה עכשיו. אני רואה אנשים שרוצים לברוח מעולם הפנטזיה הזה. אני חושב שלאנשים נמאס מ-CGI.

ג'אד אפאטו : אני מקווה. אני אוהב יצירת סרטים אינטימיים. יותר מכל ז'אנר אחר. אני חושב שבגלל זה אנשים אהבו ספר משחקי Silver Linings . היו הרבה סרטים טובים השנה. אני מרגיש שזו הייתה כמעט תגובה לשנה הקודמת, שבה הכל כל כך התאמץ ללכת על הגדרות. והיו כל כך הרבה סרטים מגה יקרים שהלכו לשליטה עולמית. זו הייתה השנה שבה היו הרבה סרטים מעניינים. והם הצליחו כלכלית, מה שלדעתי טוב לעסקי הסרטים. אני רוצה עוד סרטים כמו ג'רי מגווייר . אני מקווה שז'אנר הסרט הזה יעודד. כמו גם המגה-סרט.

כשיש לך סרט שהוא כל כך אישי, ומשמעותי כל כך לכל המשפחה שלך, האם זו הסיבה שהיית קצת יותר קולני כלפי חלק מהמבקרים שאמרו שהם לא אוהבים את הסרט?

ג'אד אפאטו : טוב...אני מסתכל על סוגי הסרטים האלה אחרת. אני משתף משהו. זה לא קשור אם אתה אוהב את זה או לא. אני אומר לך משהו על עצמי. זהו זה. אני מנסה לעשות סרט שהוא אינטימי ומורכב. אני גם מנסה לעשות סרט מעניין. אני גם רוצה לעשות את זה הכי מצחיק שאני יכול לעשות את זה. אבל גיליתי עם הסרט הזה במיוחד, שהמיינסטרים, המבקרים היו אדיבים להפליא אליו. וקיבלנו כמה מהביקורות הטובות ביותר שקיבלתי אי פעם ממקומות כמו הלוס אנג'לס טיימס, והניו יורק טיימס והניו יורקר. אבן מתגלגלת. אבל כן הרגשתי שחלק מהאנשים שסקרו את הסרט לא הזדהו עם הסרט, כי הוא לא שיקף את ניסיון החיים שלהם. זה לא התחבר באותה צורה. בעוד שאנשים אחרים היו מעורבים לחלוטין, והם הבינו את הנושאים שעליהם דיברנו. זו הייתה תגובה מסוג הכול או כלום. מה שבסופו של דבר טוב. אני לא רוצה להיות באמצע הרך של כולם שאומרים, 'זה בסדר'. אני מנסה לפגוע בעצב עמוק יותר. בסך הכל שמחתי מהתגובה. מדי פעם מישהו יגיד משהו חסר מחשבה, או יתענג עליו יותר מאשר בסרט. בכנות, אני חושב שהסרט עלול להפחיד צופים צעירים יותר. סוג האנשים בסרט אינם משקפים את מה שכולם. זו משפחה ספציפית, ואלה דמויות ספציפיות. זה כן מקפיץ את בועת החלומות של אנשים, שיש דרך קלה מאוד. לחלק מהאנשים יש מערכות יחסים נטולות מתח מאוד. זה נדיר, אבל זה קיים בחוץ. אני חושב שאנשים לא רוצים ללמוד שזה נהיה מאוד מסובך, אפילו כשאתה אוהב אנשים עמוקות.

אני חושב שאנשים שאין להם בעיות במערכות היחסים שלהם מפחידים. אני לא מבין את האנשים האלה.

ג'אד אפאטו : זה הכיף בזה. מערכת יחסים עוזרת לך ללמוד דברים על עצמך. ותתמודד עם דברים שאתה לא רוצה להתמודד איתם. על זה הסרט. אתה הולך למצוא אנשים שיחזיקו אליך מראה ויאלצו אותך להסתכל על כל הפגמים והבעיות שלך. אתה יכול להתרעם עליהם, או שאתה יכול להעריך את זה. אבל רוב האנשים ממורמרים. אנחנו לא רוצים לשנות, אנחנו רוצים שהעולם ישתנה, ישרת אותנו.

לסלי אמרה שהיא השתמשה בדמות שלה כדרך לומר לך דברים שהיא לא יכלה לומר בקשר. כשהסרט יצא, שמעתי אותך אומר כמה פעמים שפיט ודב לא בהכרח מבוססים עליך ועל אשתך. האם השתמשת באופן אישי בפיט כדי לומר דברים ללסלי שלא היית אומר בפורום אחר?

ג'אד אפאטו : זה לא שמה שיש בסרט מדויק, או שכל זה קרה. אבל זה כן משקף את נקודת המבט שלנו לגבי הדברים. כאשר אנו מתווכחים על הדמויות הללו ועל התנהלותן, זו שיחה מוצפנת בין שנינו. אתה יודע? אנחנו מגנים על פיט ודבי, ובמובן מסוים אנחנו מגנים על עצמנו. אני חושב שזה מה שגורם לסרט לפצוח. אתה מרגיש שיש שם מתח, וזה מה שמצחיק את זה. זה לא תיאור מדויק של איך אנחנו מתייחסים זה לזה בעולם האמיתי. בכלל. כששני אנשים מסתדרים, זה לא כיף לראות. אף אחד לא רוצה לצפות בזוג כיפי שיש לו זמן קל. אבל חלק מזה מבוסס עלינו במקרה הגרוע ביותר שלנו. בימים הרעים שלנו.

אתה חושב שתבקר שוב בפיט ודב כסרט עצמאי? או שיש אפשרות שהם יופיעו בסרט שלישי כדמויות משניות, בדומה לסרט הראשון?

ג'אד אפאטו : זה אפשרי. אני כל כך מוקסם מהחוויה המשפחתית כולה, ומהמשפחה שלי במיוחד. קשה לא לרצות לעשות דבר כזה שוב. אני לא יודע עד כמה מישהו אחר מוכן לזה. אבל זו דרך מהנה לעבד את החיים. אני אוהב את זה ריצ'רד לינקלייטר עושה סרטים שבהם הוא עוקב אחר אותם אנשים כל כמה שנים. במובן מסוים, זה הופך להיות כמו תוכנית טלוויזיה אם אתה עושה פרק כל חמש או שש שנים. אז, אתה אף פעם לא יודע. זה יכול לקרות.

This Is 40 מגיע בלו ריי ו DVD היום, יום שישי, 22 במרץ.