שחקן הקול של פוקימון ודרגון בול, Unsho Ishizuka, מת בגיל 67

השחקן המדובב היפני המפורסם Unsho Ishizuka נפטר השבוע מסרטן הוושט.

שחקן הקול של פוקימון ודרגון בול, Unsho Ishizuka, מת בגיל 67

Unshô Ishizuka, שחקן הקול היפני המצליח להפליא והמפורסם הידוע בעיקר בזכות עבודתו עם Pokémon אנימה, נפטר בגיל 67. לפי הדיווחים הוא נפטר ב-13 באוגוסט מסרטן הוושט.



לאישיזוקה הייתה קריירת הקול שרוב המדובבים רק חולמים שתהיה להם. מאז שרכש לראשונה משחק קול ב-1984, אישיזוקה זכה במעל ל-250 קרדיטים למשחק, כאשר רוב עבודתו הייתה באנימה. בנוסף לקריירת הקול שלו, אישיזוקה עשה כמות לא מבוטלת של קריינות. הוא גם עשה כמות ראויה של עבודת תיאטרון, לאחר שהיה במאי תיאטרון בולט ביפן.

ה Pokémon הזיכיון הוא ללא ספק המקום שבו הכישרונות של אישיזוקה זוכים להכרה, לפחות עבור הקהל האמריקאי. אישיזוקה התחילה לראשונה לעשות עבודת קול עבור Pokémon ב-1998, והמשיך עד תחילת השנה עם Pokémon הסרט: הכוח שבנו . שני התפקידים הבולטים שלו בסדרה היו בתור המספר וכפרופסור אוק, המומחה לפוקימון שהתרכז ביחסים בין פוקימון לבני אדם. בנוסף לשתי הדמויות הללו, אישיזוקה היה משמיע באופן קבוע Pokémon, כולל Onix, Steelix, Gyarados, Magikarp ועוד רבים אחרים.

מחוץ ל Pokémon , אישיזוקה עשתה עבודת קול עבור מספר סדרות וסרטי אנימה אחרים. אחד התפקידים החוזרים והבולטים שלו היה ג'ט בלאק ב ביבופ קאובוי , אותו דיבב ב-26 פרקים של סדרת הטלוויזיה, בסרט ואפילו במשחק הווידאו. הוא גם דיבב לא מעט דמויות ב- כדור דרקון זיכיון, כולל Kahseral, Hercule, והתפקיד המפורסם ביותר שלו בסדרה, Mr. Satan. פרויקטים גדולים נוספים עליהם עבד כוללים צייד הערפדים D: תאוות הדם , גשם של הזאב , ה-O הגדול , ה קסנוסאגה טרילוגיה, ה Tekken סדרת משחקי וידאו, נארוטו , ו ההרפתקה המוזרה של ג'וג'ו .

אחד הדברים שהפכו את Unshô Ishizuka לשחקן קול מכובד כל כך היה שכמעט כל פרויקט שעבד עליו, הוא היה עושה גם את הקולות היפנים המקוריים וגם את הקולות האנגליים. זה משהו שלא הרבה שחקני קול מוכנים או מסוגלים לעשות, מה שבאמת עזר לאישיזוקה להתבלט בתעשייה. בנוסף, אישיזוקה היה עושה דיבוב מאנגלית ליפנית באופן קבוע עבור סרטים אמריקאים. שחקן אחד שהוא דיבב את הקול עבורו היה ליאם ניסן, שהוא דיבב בסרטים כמו נלקח , ללא הפסקה , ו טיול בין המצבות . הוא גם דיבב באופן קבוע את תפקידי לורנס פישבורן, בנוסף לקול היפני לקפטן גאנטו בכל לילו וסטיץ' סרטים וסדרות טלוויזיה שנוצרו אי פעם.

למרות שהחברים והמשפחה של Unshô אישיזוקה כבר ערכו לו הלוויה, צפוי להתקיים טקס פומבי לזכר השחקן המדובב האהוב שמתוכנן כעת, על פי Mainichi Shimbun . לאורך 30+ שנות הקול שלו, אישיזוקה הביא בידור למיליוני צופים ברחבי העולם. הוא שחקן קול אחד שבאמת יתגעגע אליו, לאחר שהביא שמחה לילדים ומבוגרים במשך עשרות שנים עם כישרונות הקול המרשימים שלו. פרויקט הגמר עליו עבדה Unshô Ishizuka אי פעם הוא Haikara-san: Here Comes Miss Modern Part 2 , שייצא באוקטובר הקרוב.